简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قشتالة وليون بالانجليزي

يبدو
"قشتالة وليون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • castile and león
أمثلة
  • She was enthroned the next day as Queen of Castile and León.
    وكان تنصيبها في اليوم التالي كملكة قشتالة وليون.
  • She was enthroned the next day as Queen of Castile and León.
    وكان تنصيبها في اليوم التالي كملكة قشتالة وليون.
  • 1063 Ferdinand I of Castile-León divides his kingdom among his sons.
    1063 فرديناند الأول من قشتالة وليون يقسم مملكته بين أبنائه.
  • 1039 – Ferdinand I of Castille-León proclaims himself Emperor of all Hispania.
    1039-فرديناند الأول من قشتالة وليون يعلن نفسه (الإمبراطور كل هيسبانيا).
  • The war was a joint project between Isabella's Crown of Castile and Ferdinand's Crown of Aragon.
    كانت هذه الحرب مشروعا مشتركا بين مملكةِ إيزابيلا قشتالة وليون، ومملكة فيردناند "آراجون ".
  • Henry, Count of Portugal makes common party with Alfonso I of Aragon against Urraca of Castile.
    هنري كونت البرتغال يتعاون مع ألفونسو الأول من أراغون ضد أوراكا ملكة قشتالة وليون.
  • Henry, Count of Portugal makes common party with Alfonso I of Aragon against Urraca of Castile.
    هنري كونت البرتغال يتعاون مع ألفونسو الأول من أراغون ضد أوراكا ملكة قشتالة وليون.
  • Meanwhile, King Alfonso VII, Afonso's cousin, regarded the independent ruler of Portugal as nothing but a rebel.
    على الجانب الآخر، لم يعترف ألفونسو السابع ملك قشتالة وليون باستقلالية البرتغال، واعتبرها مجرد تمرد.
  • Henry recompensed his allies, but he still had to defend his interests in the kingdom of Castile and León.
    إنريكي جزى حلفائه، لكنه كان لا يزال يدفاع عن مصالحه في مملكة قشتالة وليون.
  • Henry recompensed his allies, but he still had to defend his interests in the kingdom of Castile and León.
    إنريكي جزى حلفائه، لكنه كان لا يزال يدفاع عن مصالحه في مملكة قشتالة وليون.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2